|

|
Cars
(2006)
Género: Infantil
Duración: 112 minutos
Título Original: Cars
Estreno en España: Jul2006
Dirección: John Lasseter / Joe
Ranft
Producción: Darla K. Anderson
Guión: John Lasseter / Joe Ranft
Jorgen Klubien Dan Fogelman Kiel
Murray Phil Lorin Robert L. Baird
(material adicional) / Dan Gerson
(material adicional) / Bonnie Hunt
(material adicional) / Don Lake
(material adicional) / Steve
Purcell (material adicional) Pete
Docter (diálogo adicional)
Música: Randy Newman / Sheryl
Crow canción
Rayo McQueen es un coche de
carreras novato decidido a
triunfar en las pistas. El azar le
lleva a Radiator Springs, una
tranquila ciudad en la Autopista
66 donde descubrirá que la vida
es un viaje y que no todo consiste
en llegar primero a la línea de
meta. Atravesando el país en
dirección al gran Campeonato de
la Copa Piston en California,
McQueen |
McQueen conoce a los originales
personajes que habitan en la ciudad
-incluida Sally (un llamativo Porsche de
2002), Doc Hudson un Hudson Hornet de
1951 con un misterioso pasado, y Mate
(una leal grúa oxidada). Todos ellos le
ayudarán a comprender que hay cosas más
importantes que conseguir premios, fama
y patrocinios.
El nombre original de la película
era Route 66, pero para que nadie
relacionase la película con el programa
de televisión del mismo nombre, se
decidió cambiarlo por Cars.
Durante una milésimas de segundo es
posible ver a los pájaros del
cortometraje animado Pájaros de Pixar
incluido al comienzo de la película
Monstruos S.A..
Dinoco, la marca que auspicia a El Rey,
y que McQueen quiere obtener ganando la
copa, es la marca de la bomba de gas en
la que Woody y BuzzLightyear caen del
auto en Toy Story.
'El Rey' está basado en el gran
corredor estadounidense Richard Petty,
cuyo sobrenombre es precisamente 'The
King'. El automóvil recuerda un
Plymouth Superbird 1970 en el que
Richard Petty obtuviera varios triunfos.
Asimismo, el número 43 y el color azul
celeste han sido utilizados
tradicionalmente en sus autos de
carrera. Finalmente, en inglés, el
mismo Richard Petty presta su voz a 'El
Rey'.
La versión para España contó con
las voces de:
Guillermo Romero - Rayo McQueen
Víctor Valverde - Doc Hudson
Yolanda Mateos - Sally Carrera
Carlos Kaniowsky - Mater
José Escobosa - Ramón
Antonio Villar - Luigi
Isabel Donate - Flo
José Antonio Ceínos - Sargen
Francisco Hernández - Sheriff
Luis Marín - Fillmore
Miguel Zúñiga - El Rey
Salvador Aldeguer - Chick Hicks
Antonio Lobato - Bob Culatas |