|
Pegaron las figuras de los dictadores
sobre fondos también reales.
No falsean la historia, pero son
montajes de imágenes.
Fueron distribuidas en España el 23 de
octubre de 1940.
Las han encontrado en los archivos de
EFE, durante sus labores de
digitalización.
Dos nuevas fotografías trucadas de la
entrevista celebrada entre Franco y
Hitler en Hendaya (Francia) en 1940 han
sido encontradas en el Archivo
Fotográfico Histórico de la Agencia
EFE, durante el actual proceso de
recuperación y digitalización.
Las dos fotos fueron distribuidas en
España el 23 de octubre de 1940 y,
aunque no falsean la historia, son
resultado de un montaje.
En una de ellas, sobre la imagen
original de la estación de Hendaya, de
la que se conserva el negativo y en el
que el andén está vacío, aparecen
literalmente "pegadas" sobre
él las figuras de Franco y de Hitler,
junto con la de un militar alemán.
En la otra, Franco y Hitler pasan
revista a una unidad de tropas alemanas
en la estación. En la foto obtenida del
negativo Franco aparece con los ojos
cerrados, y en la que se difundió tiene
los ojos abiertos, al haberse pegado
otra imagen de su rostro sobre la
original.
La imagen no falsea los hechos
históricos, ya que, como muestra la
fotografía, los dos dictadores pasaron
revista a las tropas en la estación de
Hendaya y levantaron la mano como
saludo, tal y como se ve en otra
instantánea auténtica.
En el año 2000 fue encontrada otra foto
también trucada de este momento
histórico muy similar a esta última.
En ella, sobre unas imágenes de Franco
y Hitler originales fueron pegadas otras
distintas completas, así como las de
dos militares que aparecen detrás.
El montaje se realizó posiblemente para
dar mayor realce a los dictadores, ya
que en la imagen auténtica procedente
del negativo Franco aparece con los ojos
medio cerrados y sin saludar brazo en
alto y en la de Hitler hay también
pequeñas diferencias.
Además de los rebordes, consecuencia
del "pegado" de las figuras,
en esta foto se puede apreciar que
Franco lleva en su uniforme la Medalla
Militar española, en lugar de la Cruz
del Aguila alemana, que era la que de
verdad lucía.
Los trabajos de digitalización del
archivo han permitido descubrir
numerosas fotografías de la memoria
histórica de España, muchas de las
cuales han sido dadas a conocer en los
últimos años en libros y exposiciones.
El Archivo tiene más de trece millones
de documentos gráficos, en los que se
conserva la memoria del siglo XX, de los
que dos millones están en formato
digital y son accesibles por Internet a
través de la Fototeca.
EFE es la cuarta agencia del mundo y la
primera en español. Es una empresa
informativa multimedia con una red de
periodistas mundial, donde más de tres
mil profesionales de 60 nacionalidades
trabajan 24 horas al día desde 181
ciudades de 110 países.
Más del cuarenta por ciento de la
información internacional de agencias
publicada en América Latina es de EFE,
agencia que dispone también de
servicios en portugués, catalán,
inglés y árabe.
|
